1. Що означає OEM (контрактне виробництво, маркування)?
OEM розшифровується як Original Equipment Manufacturer, що означає виробника, який виробляє товари або запчастини на основі вимог і дозволу іншої компанії. Усі креслення та виробничі процеси суворо відповідають оригінальним специфікаціям виробника. Простіше кажучи, OEM означає контрактне виробництво. Наразі багато великих брендів апаратного забезпечення мають виробників OEM. Це означає, що продукція не виробляється оригінальним брендом, а виробляється у співпраці з виробничим підприємством, а кінцевий продукт позначається під назвою бренду. Продукти OEM зазвичай знаходяться в середньому та низькому діапазоні топових брендів.
OEM також можна розуміти як виробництво оригінальних брендів і виробництво етикеток. Спочатку популярне в розвинутих країнах, таких як Європа та Америка, це правило гри для міжнародних корпорацій – шукати порівняльні переваги, знижуючи витрати виробництва та одночасно підвищуючи вартість бренду. Останніми роками численні топові та навіть другорядні бренди апаратного забезпечення залучилися до практики OEM. Однак більшість високоякісних продуктів зберігаються в технічній таємниці, будучи власними силами виробників. Хоча контроль якості провідних брендів зазвичай суворий, виробники OEM, які вони вибирають, часто є авторитетними виробниками другого або третього рівня. Це не обов’язково означає, що продукти OEM нижчої якості; вони можуть дещо відрізнятися від оригінальних продуктів. Тому багато споживачів віддають перевагу оригінальній продукції.
2. Схеми дизайну виробника OEM, які пропонуються шляхом викупу або без викупу:
1. Метод викупу: власник бренду купує існуючий дизайн певної моделі у виробника ODM або самостійно запитує у виробника ODM розробку схеми продукту.
2. Метод без викупу: власник бренду не купує дизайн конкретної моделі у виробника ODM. Виробник ODM може продати дизайн тієї ж моделі іншим брендам, не будучи викупленим. Коли два або більше брендів мають однаковий дизайн, різниця полягає насамперед у зовнішньому вигляді продуктів.
3. Відмінності між OEM і ODM
1. Різні методи співпраці:
Говорячи про OEM, експерти легко пов’язують його з ODM, що є ще одним поняттям із багатьма схожими значеннями. ODM (Original Design Manufacturer) передбачає ефективну розробку продукту та конкурентоспроможні виробничі можливості для задоволення потреб покупця. У міру вдосконалення технічних можливостей зростає і можливість проектування, що призводить до виконання діяльності, пов’язаної з розробкою дизайну. Найсуттєвіша відмінність між OEM і ODM полягає в тому, що OEM включає виробництво на замовлення оригінального заводу, тоді як ODM передбачає замовлення проекту. Один призначений для виробництва, а інший для дизайну, що робить їх найважливішою відмінністю.
В індустріальному суспільстві OEM і ODM є звичним явищем. Підприємства відомих брендів зазвичай віддають перевагу OEM або ODM від інших виробників через витрати на виробництво, зручне транспортування та економію часу на розробку. Залучаючись до OEM або ODM з іншими компаніями, підприємства з відомими брендами також несуть значну відповідальність. Зрештою, продукція носить свої торгові марки. Якщо якість продукту низька, це може призвести до скарг клієнтів або навіть юридичних проблем. Тому брендові підприємства забезпечують строгий контроль якості під час введення в експлуатацію. Однак після завершення OEM або ODM якість не може бути гарантована. Отже, коли компанія каже вам, що виробник продукту є OEM або ODM для відомого бренду, це не обов’язково означає, що його якість еквівалентна цій марці. Єдина впевненість у тому, що виробник має певний рівень виробничих потужностей.
2. Різне право власності на авторські права:
Права на технічну та дизайнерську власність продуктів OEM належать власнику бренду. Навпаки, для продуктів ODM, окрім зовнішніх торгових марок і назв, що належать бренду, права власності на дизайн належать виробнику, який отримав замовлення.
Простими словами, OEM можна назвати «контрактним виробництвом» або «виробництвом на основі технології та бренду інших», де фабрика відповідає лише за виробництво. ODM можна назвати «виробництвом етикеток», що вказує на те, що продукція фабрики маркується назвою іншого бренду.
4. Переваги OEM + ODM?
Зараз багато малих і середніх підприємств стикаються з такими проблемами, як застарілі технології, брак коштів і недостатні виробничі потужності. Їх здатність розробляти високоякісні технічні продукти залишається слабкою, що ускладнює розробку фірмових продуктів і конкуренцію на ринку.
У міру збільшення концентрації промисловості споживчої електроніки та поглиблення промислового поділу менші підприємства зі слабкими технічними можливостями та меншими масштабами вирішують передати розробку, дизайн і виробництво продуктів професійним постачальникам послуг ODM. Співпраця зі спеціалізованими постачальниками послуг ODM може допомогти малим і середнім підприємствам скоротити цикли розробки продукту, покращити якість продукту, знизити витрати на виробництво тощо, сприяючи цим підприємствам у захопленні частки ринку та пошуку більших можливостей розвитку.
Встановлення довгострокових і позитивних відносин співпраці з професійними постачальниками послуг ODM приносить користь малим і середнім підприємствам у безперервному вдосконаленні конкурентоспроможності основного бренду. Це дозволяє їм адаптуватися до швидких змін споживчого попиту та зберігати конкурентні переваги на ринку.
Зверніть увагу, що цей переклад є інтерпретацією наданого тексту та може відрізнятися мовними нюансами.
WhatsApp:8618948240310
Електронна пошта:Minajiang@boymay.net
001 Xinmin Second Road, Xinle Industrial Park, Maan Town, Huicheng Area, Huizhou Guangdong 516057 Китай
